Entah kenapa..tiba-tiba keinget ma lagu ini, yang dijadiin ringtone hape sepupu. Awalnya ga tahu judulnya, trus nemu deh. Pas didenger..mantab bener dah ini lagu. Pake bahasa Urdu, akar bahasa India, lagu ini emang mirip lagu yang ada di pelem2 indihe gitu. Pas search di youtube, ada yang kasi lirik dan translasinya. Ternyata artinya begitu indah, subhanallah..cocok buat didengerin Ramadhan ini.
Check it out!
credit pic : here
Allahi Allah Kiya Karo by Maher Zain ft. Irfan Makki
Allah-hi-Allah-kiya-karo (Say Allah, only Allah)
Dukh-na-kisi-ko-diya-karo (Do not hurt anyone)
Jo-duniya-ka-malik-hai (The one who is Master of the universe)
Naam-usi-ka-liya-karo (Mention only His name)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
(Repeat)
Just like a sunrise
Can’t be denied
Just like the river
Will find the sea
Oh Allah, You’re here
You’re always near
And I know without a doubt
That you always hear my prayers
Such-ki-rahoon-pey-chala-karo (Keep walking on the right path)
Dukh-na-kisi-ko-diya-karo (Do not hurt anyone)
Jo-duniya-ka-malik-hai (The one who is Master of the universe)
Naam-usi-ka-liya-karo (Mention only His name)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah-kiya-karo (Say Allah, only Allah)
Dukh-na-kisi-ko-diya-karo (Do not hurt anyone)
Jo-duniya-ka-malik-hai (The one who is Master of the universe)
Naam-usi-ka-liya-karo (Mention only His name)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
So many bright stars
Like diamonds in the sky
It makes me wonder
How anyone can be blind
To all the signs so clear
Just open your eyes
And I know without a doubt
You will surely see the light
Theri-duniya, theri-zameen (Your world, your land)
Yeh-kehkashan-hai (Is like a galaxy)
Yeh-thu-hai-Kareem (And You are the Magnificent)
Meray-Maula, sun-lay-dua (My Lord, answer my prayer)
Hum-baybus-hain-theray-bina (We are helpless without you)
Roshan-kar-jahaan (Please enlighten the world)
Aisa-zulm-na-kiya-karo (Do not commit such injustice)
Dukh-na-kisi-ko-diya-karo (Do not hurt anyone)
Jo-duniya-ka-malik-hai (The one who is Master of the universe)
Naam-usi-ka-liya-karo (Mention only His name)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah-kiya-karo (Say Allah, only Allah)
Dukh-na-kisi-ko-diya-karo (Do not hurt anyone)
Jo-duniya-ka-malik-hai (The one who is Master of the universe)
Naam-usi-ka-liya-karo (Mention only His name)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
Allah-hi-Allah (Allah, only Allah)
(Repeat) (x2)
Allah-hi-Allah (x2)
credit : @Naumanshah
thanks …..for that
sukron katsir…!
Assalamualaikum warohmat Allah wa bar0katuhu,,,
Amin.
Gomapdha Chingu for the Lyric and Translation!
You’re welcome! ^^
Numpang copy paste lirik nya. semoga rejeki allah menyertaimu
Silakan..aamin YRA π
Like this s0ng very much
thanks banget liriknyaa….
izin co-past yaaa,,,
barakallahu fiik,,,
Silakan π
it’s cool .thank you so much for posting this song π
Hai~
Thank you for dropping by π
ini lah teks yang paling lengkap……. thanks buk Dini… dah capek nyari, gak ada yg lengkap Irfan makki nya.
Salam kenal Karan~
Terimakasih udah mau mampir π
akhirnya …
setelah berjam2 mencari (lebay) ketemu juga lirik yang lengkap ini π
thx ya ka dini ^_^
halo~
hahahaha..alhamdulillah ya..jadi waktunya bisa lebih dihemat π
bagus banget lagunya, n’ suara irfan makki bagus bgt.
^^
Aku suka liriknya. Bagus dan penuh makna.
Subhanallah..
Trims buat yg udagh posting B-)
Makasih juga udah mampir ^^
trims buat yg posting ini..
sy cari ke mana-mana nggak ada yg lengkap, nggak ada syairnya irfan makki.
kalo ini lengkap deh…. syukron katsir
sama-sama π
MZI-FC
Saya cuma suka lagunya π
yang lengkap cuman ini deh bagian Irfan Makki_nya , coba ada translatenya , bagus banget mbak ^^ semoga bermanfaat ya .. terima kasih sangat membantu :))
halo~
translasinya ada disebelah liriknya.. ^^
makasih ya π drtd saya cari artinya in english, udh ktm π
Ok, sama-sama ya.. π
alhamdulillah.. akhirnya nemu juga lirik yang lengkap…
yang ini neh..
Theri-duniya, theri-zameen (Your world, your land)
Yeh-kehkashan-hai (Is like a galaxy)
Yeh-thu-hai-Kareem (And You are the Magnificent)
Meray-Maula, sun-lay-dua (My Lord, answer my prayer)
Hum-baybus-hain-theray-bina (We are helpless without you)
Roshan-kar-jahaan (Please enlighten the world)
maturnuwun mbak…:)
sama-sama π
Makasih bgt buat yg udah post. . .
Ijin copy paste ya.
π
numpang co-past,ya… π soalnya ini lagu kesukaan keluargaku….syukran…..gomawo…
Ktemu jg yg lengkap
Thank ea π
Makasih bgt
Thanks
TERIMA KASIH BANGEEEETTTT…!!!!