Posted in K pop Lyrics

[Lyrics] Secret Garden Korean Drama : 그남자 (That Man) by Hyun Bin

Back to my old habit : posting Korean drama OST which I looooove it so much! This time is 그남자 (Keu Namja/That Man) by Hyun Bin. Enjoy..!

그남자 by Hyun Bin

한 남자가 그대를 사랑합니다  (Han namja-ga keudae-reul sarang hamnida)
그 남자는 열심히 사랑합니다  (keu namja-neun yeolshim-hi sarang hamnida)
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며 (mae-il keurimja cheoreom keudaereul ttaradanimyeo)
그 남자는 웃으며 울고있어요 (keu namja-neun useu-myeo ulgo isseoyo)

*)

얼마나 얼마나 더 너를 (eolmana eolmana deo neo-reul)
이렇게 바라만 보며 혼자 (iro’ke baraman bomyeo honja)
이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 (i-baram gat’eun sarangi keoji-gat’eun sarang)
계속해야 니가 나를 사랑 하겠니 (kyeseok-haeya niga nareul sarang hagetni)

조금만 가까이 와 조금만 (jogeum-man kakkai-wa jogeum-man)
한발 다가가면 두 발 도망가는 (han-bal tagagamyeo du bal tomang-ganeun)
널 사랑하는 난 (neol sarang-haneun na)
지금도 옆에 있어 그 남잔 웁니다 (jigeum-deo yeoppe isseo keu namja umnida)

그 남자는 성격이 소심합니다 (keu namja-neun seong-gyeoki soshim-hamnida)
그래서 웃는 법을 배웠답니다 (keuraeseo unneun beobeul bae-wot-tamnida)
친한 친구에게도 못하는 얘기가 (chin-han chin-guyege mot-haneun yaegiga)
많은 그 남자의 마음은 상처투성이 (maneun keu namja-ye maeum-eun sangcheo-tuseongi)

그래서 그 남자는 (keuraeseo keu namja-neun)
그댈 널 사랑 했데요 똑같아서 (keudael neol sarang-haetteyo ttok-kat’aseo)
또 하나같은 바보 또 하나같은 바보 (tto hana-gat’eun pabo, hana gat’eun pabo)
한번 나를 안아주고 가면 안되요 (han-beon nareul anajugo gamyeon andweyo)

난 사랑받고 싶어 그대여 (nan sarang bat-go ship’o)
매일 속으로만 가슴 속으로만 (maeil sogeuro-man kaseum sogeuro-man)
소리를 지르며 (sori-reul jireumyeo)
그 남자는 오늘도 그 옆에 있데요 (keu namjaneun oneul-do yeoppe itteyo)

그 남자가 나라는 걸 아나요 (keu namja-ga naraneun geol anayo)
알면서도 이러는 건 아니죠 (almyeonseodo ireoneun-geon anijyo)
모를꺼야 그댄 바보니까 (moreul-kkeoya keudaen pabo-nikka)

*)

Romanization by Dinhie

Author:

A woman who loves everything about Korean culture, try her best to be a good mother & devoted wife.

3 thoughts on “[Lyrics] Secret Garden Korean Drama : 그남자 (That Man) by Hyun Bin

  1. Da ist i watch Secret Garden U took me to another world and im Stil Ter. dnt wana wake up cz f i did I know ul b gone and it vl b just a Dream;-) Ma Hyun Bin:-)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s